معنى كلمات 'Pastime Paradise' لستيفي وندر

برجك ليوم غد

كان هناك بعض الجدل الطفيف حول معنى 'هواية الفردوس' لستيفي وندر. القضية ليست رسالتها الشاملة ، وهذا واضح تمامًا. وهذا هو المرسل إليه (المرسلون) من الأغنية يجب أن يركزوا أكثر على المشاكل التي تحتاج إلى حل في الوقت الحاضر بدلاً من العزف على بعض الحقبة المثالية. 'جنة التسلية' الاسمية هي رمز لوجود أيديولوجي في ذهن المرسل إليه حيث لا يوجد 'حزن'.


وكما يشير ستيفي ، غالبًا ما تستند الأوهام إلى الماضي ، كما هو الحال في نظرة الفرد إلى مجتمع أو ثقافة كانت موجودة في السابق ولكنها لم تعد موجودة. ولكن كما يلاحظ أيضًا ، يمكن لهذه التخيلات أيضًا أن تستند إلى المستقبل. لذلك ببساطة ، يطلب المغني من المرسل إليه التركيز على جلب إيديولوجيته أو إيديولوجيتها للعالم لتؤتي ثمارها في الحاضر بدلاً من العزف على العزف على الماضي عندما ربما كان موجودًا أو توقع حدوثه بطريقة سحرية في المستقبل. بشكل عام ، يُنظر إلى هذا على أنه حالة عقل المرسل إليه عالق في أيام المجد المتصورة القديمة ، إذا جاز التعبير.

من هو المرسل إليه؟

ومرة أخرى ، يمكن تمييز أطروحة الأغنية. بالأحرى موضوع النقاش هو من هم المرسلون بالضبط.

يسرد Wonder مجموعة واسعة من القضايا التي ابتليت بها البشرية. في الواقع ، أنهى الآية الأولى بالتعرف على 'شرور العالم'. ولكن يبدو أيضًا أنه يهتم بشكل خاص بـ 'العلاقات بين الأعراق' وما شابه ذلك. والأشخاص الذين هم على دراية بتاريخ الفنان يعرفون أنه شارك بشدة في حركة الحقوق المدنية ، أي جزء معين من النصف الأخير من العشرينالعاشرالقرن في حين أن العديد من الأمريكيين الأفارقة (بمساعدة آخرين) ، بما في ذلك المشاهير والشخصيات العامة البارزة ، بذلوا جهودًا متضافرة لتحقيق حقوق متساوية. وأيضًا بالنظر إلى عدد المرات التي أشار فيها إلى هذا الصراع ، لا يسع المرء إلا أن يعتقد أن المجموعة الرئيسية التي يتحدث إليها هي شريحة من النشطاء الأمريكيين من أصل أفريقي. من أجل البساطة ، سنصنفهم على أنهم أفريقيون.

يقضي المرسل إليه الكثير من الوقت في جعل الماضي مثاليًا

في محاربة النظام القمعي الذي يجدون أنفسهم فيه في الوقت الحاضر ، يميل هؤلاء الأفراد إلى جعل الماضي مثاليًا. على سبيل المثال ، قد يشيرون إلى المجتمعات الأفريقية التقليدية على أنها أفضل من أنواع المجتمعات التي نعيش فيها اليوم. ومرة أخرى ، كان للأشخاص ذوي التفكير هذا تأثير ملحوظ على حركة الحقوق المدنية. ولهذا السبب ، على سبيل المثال ، خلال تلك الفترة ، قد تجد أولئك الذين يدعمون حقوقًا متساوية للسود يرتدون الزي الأفريقي التقليدي. في الواقع ، كان ستيفي نفسه يرتدي قفطانًا ، قد يصنفه البعض على أنه لباس أفريقي تقليدي على غلاف ألبومه 'Talking Book' عام 1972.


لذلك كل الأشياء التي تم أخذها في الاعتبار ، يبدو أن هؤلاء الأفراد هم الأشخاص الذين يخاطبهم في المقام الأول. وإذا كان الأمر كذلك ، فإن ما سيقوله لهم ، بإيجاز ، هو التوقف عن العزف على أيام مجد إفريقيا. بدلاً من ذلك ، يجب أن يركزوا على جلب حقبة جديدة من الازدهار لشعوبهم بدءًا من الوقت الحاضر.

الروحانيات وجنة المستقبل

ولكن مرة أخرى بالنظر إلى أن هذا هو بالفعل ستيفي وندر ، فإن أغنية عميقة كهذه سيكون لها أيضًا نوع من الدلالة الروحية. في الواقع ، أشار في كلماته إلى 'المخلص' ، الذي يعرفه أتباع الديانات بلقب المسيح. المسيح هو الشخص الذي يعتقد الكثيرون أنه سيأتي ذات يوم بالجنة على الأرض. وهذا هو المكان الذي تصبح فيه الأغنية أيضًا موجهة نحو المستقبل. لأنه مثلما يخبر ستيفي بعض الأشخاص المذكورين أعلاه بالتوقف عن التركيز على الصور السابقة للكمال المجتمعي ، فإنه يخبر الآخرين أيضًا ألا ينشغلوا بـ 'جنة المستقبل' التي لم تأت بعد. وفي الحالة الأخيرة ، سيتحدث إلى تلك الأنواع من الأشخاص الذين قد يشعرون على سبيل المثال أنه لا يتعين عليهم بذل الكثير من الجهد في تحسين الحاضر حيث من المفترض أن يأتي الله في النهاية ويصلح جميع مشاكل العالم على أي حال.


استنتاج

لذا فإن عنوان هذا المسار لا يلخص المعنى الكامل للأغنية. من يتحدث إليه ستيفي هم حالمون إذا صح التعبير ، أي أولئك الذين يعتقدون أن حل المشكلات المجتمعية وحتى الشخصية يكمن في الماضي أو المستقبل. الآن السيد وندر نفسه ليس مثاليًا أعمى. لا يقصد التوريه! إنه ليس الشخص الذي يعتقد أنه يمكن حل جميع قضايا العالم هنا والآن. لكن ما يقوله هو أنه بدلاً من تخيل الماضي أو المستقبل ، يجب أن يركز الأفراد بشكل أكبر على جعل العالم أفضل اليوم.

كلمات

تاريخ إصدار 'Pastime Paradise'

تم إصدار هذه الأغنية بواسطة Motown Records في 28 سبتمبر 1976. تم إصدار الأغنية الكلاسيكية كجزء من ألبوم Stevie الذي لا مثيل له 'Songs in the Keys of Life'.


كتابة الاعتمادات

'Pastime Paradise' من تأليف وإنتاج ستيفي وندر. تحتوي الأغنية على غناء في الخلفية من جوقة كنيسة لوس أنجلوس الغربية. كما أنها تتميز بغناء دعم من أتباع ديانة هاري كريشنا الذين كانوا أيضًا من لوس أنجلوس.

اغلفة الجنة

تمت تغطية هذه الأغنية وأخذ عينات منها بشكل خاص من قبل العديد من الفنانين على مر السنين. فيما يلي بعض الأسماء الأكثر شهرة الذين استخدموا هذه الأغنية:

  • Erykah Badu (1997)
  • ماري جيه بليج (1999)
  • سكارفيس (2007)

ومع ذلك ، فإن المثال الأكثر شهرة لهذا المسار الذي يستخدمه موسيقي آخر هو أغنية كوليو العالمية الرائعة ' جنة العصابات '(1995). اعتمدت 'Gangsta’s Paradise' بشكل كبير على 'Pastime Paradise'.

في هذه الأثناء ، أتساءل عن نفسه ، إذا صح التعبير ، عن مقطوعة موسيقية لفرقة 18 البارزةالعاشرملحن القرن جون سيباستيان باخ في 'Pastime Paradise'. القطعة الموسيقية المعنية بعنوان 'Prelude and Fugue in C simple، BWV 847.


هل أصدر ستيفي وندر أغنية 'Pastime Paradise' كأغنية واحدة؟

لا ، لم يفعل. أنتج ألبوم 'Songs in the Key of Life' الحائز على جائزة جرامي في Wonder’s 5 أغانٍ منفردة. لم يكن 'Pastime Paradise' واحدًا منهم.