معنى كلمات 'Rockin' in the Free World 'لنيل يونغ

برجك ليوم غد

فيلم 'Rockin' in the Free World للمخرج نيل يونغ هو مفهوم وطني. على سبيل المثال ، عندما يتحدث المرء عن 'العالم الحر' في العصر الذي أُسقط منه ، فإن هذا غالبًا ما يكون إشارة إلى الولايات المتحدة. أكثر من ذلك ، فإنه يلمح إلى فكرة أن أمريكا بالفعل أمة يتمتع فيها الجميع بالحرية.


ومع ذلك ، فإن الغرض الحقيقي من هذه الأغنية ليس زيادة حجم الولايات المتحدة بل انتقادها. وهذا يعني أن 'Rockin' in the Free World 'هو تعليق اجتماعي أكثر من كونه تمرينًا على الوطنية. وبالنسبة للجزء الأكبر ، يبدو أن ما يتحدث عنه نيل يونغ في المقام الأول هو الفقر الذي يعتبره متفشيًا في الأمة. أو يُذكر بشكل مختلف ، من بين العديد من الموضوعات التي يتعامل معها ، يمكن القول إنه موضوع واحد يطرحه في كل مقطع من أبيات الأغنية.

انظر 1

لذلك في المقطع الأول على سبيل المثال ، عندما يستخدم نيل استعارة 'الأشخاص الذين ينامون في أحذيتهم' ، فهذا في الواقع إشارة إلى التشرد. في نفس المقطع ، يشير أيضًا إلى الفكرة العامة التي مفادها أنه ربما يكون هناك مستقبل مشؤوم ينتظر أمريكا. في الواقع ، استمر في الإشارة إلى آية الله الخميني ذات مرة بالإشارة إلى الولايات المتحدة على أنها 'الشيطان الأكبر'. ومع ذلك ، هذا لا يعني أنه يعتبر إيران تهديدًا ماديًا لأمريكا. بل إنه يشير إلى أنه على الرغم من كونها دولة 'حرة' ، إلا أنه لا ينظر الجميع إلى الولايات المتحدة بطريقة إيجابية.

انظر 2

تبدأ الآية الثانية بحكاية أم عازبة مدمنة مخدرات وربما أيضًا بلا مأوى. بسبب إدمانها ، فهي والدة غير مسؤولة. لذلك يتوقع المغني أن تتأثر حياة الطفل سلبًا بهذا الأمر طوال الوقت ، لأنه على سبيل المثال 'لن يذهب إلى المدرسة أبدًا'.

انظر 3

في بداية الآية الثالثة ، يسخر نيل من الرئيس جورج بوش الأب ، الذي كان يدير أمريكا في ذلك الوقت. ويبدو أن الطريقة التي يفعل بها ذلك هي مرة أخرى فيما يتعلق بالفقر في أمريكا. وعلى نفس المنوال في هذا المقطع بالذات ، ما يبدو أن المغني يقوله بشكل عام هو أن المجتمع الأمريكي ككل مهووس بالحرب ووسائل الراحة المادية والسياسة المسرحية أكثر من اهتمامه بمساعدة مواطنيه الفقراء والمضطربين.


استنتاج

بشكل قاطع ، نحن يمكن القول أن الموضوع الشامل لهذه الأغنية هو ساخر بطبيعته. قد يعتبر نيل يونغ نفسه محظوظًا في الواقع لكونه موسيقيًا في إحدى الدول الأقل قمعًا على الأرض. لكنه في نفس الوقت ينظر إلى 'العالم الحر' ، أي أمريكا ، كدولة لها نصيبها العادل من القضايا ، داخليًا وخارجيًا.

تاريخ إصدار 'Rockin' في العالم الحر '

تم إصدار هذه الأغنية من قبل شركة Reprise Records في 14 نوفمبر 1989. كانت الأغنية الرئيسية والأغنية الوحيدة من فرقة Neil Young's 17.العاشر-البوم الاستوديو. حمل نيل عنوان الألبوم 'الحرية'. وهناك نسختان من هذه الكلاسيكية ، أحدهما 'صوتي' و 'كهربائي' ، مع ال السابق هو أول أغنية في الألبوم والأخيرة الأخيرة.


أصل عنوان الأغنية

استمد نيل يونغ العبارة التي تستخدم كعنوان لهذه الأغنية من أحد زملائه في الفرقة اسمه فرانك 'بونشو' سامبدرو.

استخدام دونالد ترامب لـ 'Rockin' في العالم الحر '

في عام 2015 ، استخدم دونالد ترامب هذه الأغنية أثناء إعلانه عن ترشحه للحصول على تذكرة الجمهورية لرئاسة الولايات المتحدة. في ذلك الوقت ، كان نيل يونغ مؤيدًا لأحد المرشحين الديمقراطيين بيرني ساندرز وعلى هذا النحو لم يوافق على استخدام ترامب للمسار ، مشيرًا إلى أن دونالد 'غير مخول' للقيام بذلك. بعد ذلك بوقت قصير لقد عقد السلام مع ترامب باستخدام 'Rockin' في العالم الحر '. ولكن مرة أخرى في عام 2018 ، طالب نيل دونالد ، الذي أصبح الآن رئيسًا ، توقف عن استخدامه . ومع ذلك ، يبدو أن الرئيس ترامب قد حصل بالفعل على إذن (أي ترخيص) للعب 'Rockin' in the Free World 'واستخدم المسار مرة أخرى ، لاستياء نيل يونغ ، في عام 2020.


وبالمناسبة ، استخدم بيرني ساندرز نفسه الأغنية أيضًا في محاولته أن يصبح رئيسًا في عام 2016.

هل مخطط 'Rockin' في العالم الحر؟

نعم. هو - هي بلغ ذروته في المرتبة الثانية على مخطط Billboard's Mainstream Rock Songs. ولكن كما أشرنا أعلاه ، فإن مثل هذا العرض لا يحقق هذا المسار العدالة المناسبة من حيث تأثيره الثقافي. على سبيل المثال ، في عام 2011 ، أطلق Roiling Stone على هذا واحد من 'أعظم 500 أغنية في كل العصور' ، ووضعه في النصف العلوي من قائمتهم.

هل نيل يونغ أمريكي؟

من المثير للاهتمام ملاحظة أنه في حين أن هذه الأغنية مرتبطة منطقيًا بالولايات المتحدة ، فإن نيل يونغ ، الذي ينحدر من كندا ، لم يصبح في الواقع مواطنًا أمريكيًا حتى عام 2020.