كلمات أغنية Midnight Oil 'Beds Are Burning' المعنى

برجك ليوم غد

أغنية Midnight Oil 'Beds Are Burning' هي أغنية نحن يمكن القول بأمان أولاً وقبل كل شيء هو تشجيع النشاط الاجتماعي. وبشكل أكثر تحديدًا ، يتم إحضارها إلينا من قبل فرقة أسترالية ، وأساسها العاطفي هو في محنة الأشخاص الذين ينتمون إلى هذا الجزء من العالم. ترى مثل العديد من المجموعات الأصلية الأخرى في جميع أنحاء العالم ، فقد عانى السكان الأصليون الأستراليون على أيدي المستوطنين الأوروبيين. وهذا يشمل النزوح من أراضيهم ، من بين أمور أخرى.


وهكذا فإن العديد من الكلمات المستخدمة في هذه الأغنية ، مثل Midnight Oil التي تدعو الجمهور 'لدفع الإيجار' ، تشير في الواقع إلى فكرة أن السكان البيض في أستراليا يعيدون ، إذا صح التعبير ، إلى السكان الأصليين. بعبارة أخرى ، ناضل نشطاء السكان الأصليين على الدوام من أجل حقوق مثل الاستقلال الاقتصادي وتقرير المصير ، ووجدوا مؤيدين صريحين في Midnight Oil.

على هذا النحو ، ربما يفهم معظم الناس العنوان ، كما هو مستخدم في الكورس ، ليعني شيئًا آخر غير ما يفعله. إنهم يفسرونها على أنها تشير إلى قسوة الطبقة المهيمنة (أي أولئك المنحدرين من أصل أوروبي) في مواجهة معاناة السكان الأصليين. لكن وفقا لروب هيرست (من Midnight Oil) ، الذي ساهم في كتابة 'Beds Are Burning' ، هذا ليس هو الحال في الواقع.

كلمات

معنى عنوان ('الأسرة تحترق')

وفقًا لهيرست ، يُقصد بالعنوان في الواقع إبراز ثراء روح السكان الأصليين. إنها تحاول أساسًا أن تقول أنه على الرغم من كل التحديات التي تم إلقاؤها حتى الآن في طريقهم ، لم يكن هناك شيء قادر على تدمير سعادتهم. على هذا النحو ، حتى أثناء 'دوران الأرض' أو 'تحترق الأسرة' ، لا يزالون قادرين على الانخراط على التوالي في أنشطة منتجة أو حتى مبهجة مثل 'الرقص' و 'النوم'.

معنى

لذا فإن الغرض من هذا المسار ذو شقين. فمن ناحية ، من المؤكد أنه يسمح للمواطنين الأستراليين الذين استفادوا بشكل مباشر من سوء معاملة السكان الأصليين للأرض بمعرفة أنهم مدينون منطقيًا برفاهية السكان الأصليين. لكن ثانيًا ، هو أيضًا احتفال بالروح الثابتة للأخير. تشيد الفرقة بهم لعدم السماح لمثل هذه الظروف المتطفلة والمروعة بتدميرهم.


تاريخ إصدار 'الأسرة تحترق'

تم إصدار أغنية 'Beds Are Burning' خلال شهر أغسطس من عام 1986. وكانت هذه الأغنية المنفردة الثانية من ألبوم Midnight Oil بعنوان 'Diesel and Dust'.

أغنية الفرقة المميزة

على مر السنين ، تم الاعتراف بـ 'Beds Are Burning' كأغنية Midnight Oil المميزة. علاوة على ذلك ، فقد تم وضعه في عدد من قوائم 'أعظم الزيارات' المتميزة. ولعل أبرزها '500 أغنية شكلت موسيقى الروك أند رول'. تم تجميع هذه القائمة المرغوبة من قبل قاعة مشاهير الروك أند رول.


علاوة على ذلك ، في عام 2001 ، تم وضع الأغنية في المرتبة الثالثة على قائمة أفضل 30 أغنية أسترالية على الإطلاق. تم تجميع هذا الترتيب من قبل جمعية حقوق الأداء الأسترالية بناءً على 75 عامًا كانت موجودة بالفعل حتى تلك النقطة.

في الواقع ، تم اعتماد 'تحترق الأسرة' بلاتينيوم في Land Down Under. بالإضافة إلى ذلك ، بلغ ذروته في المرتبة 6 في تقرير Kent Music وفاز بجائزتين من جوائز جمعية صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) في عام 1988. وفاز في فئتي Single of the Year وأغنية العام.


منتصف الليل النفط يؤدي 'تحترق الأسرة' في الأولمبياد

تم تنفيذ هذا الكلاسيكية بواسطة Midnight Oil في أولمبياد سيدني 2000. كان الأمر مثيراً للجدل بعض الشيء لأن رئيس الوزراء آنذاك جون هوارد لم يكن على ما يبدو متعاطفًا مع محنة الأستراليين الأصليين على الإطلاق. لكن الفرقة جعلت هدفها هو عرض رسالة الأغنية بأكبر قدر ممكن من الوضوح. لم يهتموا رغم أنهم يدركون جيدا أن رئيس الوزراء كان يحتل مكانة بارزة بين المستمعين.

أداء المخطط

من ناحية الرسم البياني ، كان أداء 'الأسرة تحترق' أفضل في بعض البلدان الأخرى خارج أستراليا. على سبيل المثال ، تصدرت المخططات الموسيقية في كندا ونيوزيلندا وجنوب إفريقيا.

علاوة على ذلك ، بلغت 'الأسرة تحترق' ذروتها في المرتبة السادسة على مخطط الفردي في المملكة المتحدة. وصلت إلى رقم 17 على Billboard Hot 100.

الغلاف الأيقوني لعام 2009 لـ 'الأسرة تحترق'

قامت مجموعة من الموسيقيين العالميين ، بمساعدة أمثال الرموز السياسية الدولية كوفي عنان وديزموند توتو ، بتغطية هذه الأغنية في عام 2009. ومع ذلك ، كان الهدف المنشود في ذلك الوقت هو التركيز على قضية تغير المناخ.


من كتب 'الأسرة تحترق'؟

كتب 'Beds Are Burning' أعضاء Midnight Oil ب. جاريت وجي موجيني ور. هيرست.

كان هيرست وموجيني على وجه الخصوص يكتبان الأغاني معًا 'منذ أن كانا تلميذين'. ربما ساهم هذا في نجاح هذا المسار.

و 'الأسرة تحترق' من إنتاج وارن ليفيسي.