مثل العديد من أغاني Vampire Weekend ، يتعامل هذا المسار مع الكثير من الرموز الثقيلة. على هذا النحو ، فقط عزرا كونيغ ، الذي كتب الأغنية ، وكذلك أولئك الذين يشعر برغبة في مشاركتها المعرفه مع قد يفهم معنى فقرات معينة. لكن على السطح ، يبدو أنه لا تزال هناك بعض المواضيع العامة التي يمكن اشتقاقها من 'القدس ، نيويورك ، برلين'.
على هذا النحو ، يبدو أن كونيغ ، وهو نفسه يهودي ، يغني عن دولة إسرائيل. وبشكل أكثر تحديدًا ، فهو يقدم هذه الأمة على أنها دولة لديها 'حلم كبير' ولكن في نفس الوقت 'لا تستطيع تحقيقه'.
على سبيل المثال ، في هذا المسار ، يشير إلى عام 1917 ، العام الذي تم فيه استدعاء المستند وعد بلفور تم التوقيع عليه والذي أدى بشكل أساسي إلى قيام دولة إسرائيل. لكنه يذكر أن 'البطارية أصبحت الآن ساخنة للغاية' ومصطلحات أخرى تشير إلى حالة معيبة من الوجود.
ورد ذكر القدس ونيويورك وبرلين في الكورس على ما يبدو في سياق إضفاء المثالية على 'عالم شرير'. هذه المواقع ، ولا سيما برلين والقدس ، التي تحتل مكانة مهمة في التاريخ اليهودي. ومع ذلك ، فإن الارتباط المباشر بين هذا الثلاثي غير واضح ، على الرغم من أنه قد يكون مجرد إضافة كوينج 'نيويورك' لإعطاء المسار منظورًا أكثر عالمية.
في هذه الأثناء ، يبدو أن الآية الثالثة عبارة عن بيان ضد معاداة السامية ، لا سيما فيما يتعلق بالأفراد الذين يتنبهون إلى أن مشاعر 'الإبادة الجماعية' القوية كما تجلت في الهولوكوست لا تتجسد أبدًا.
في النهاية ، هذه أغنية مكتوبة جيدًا تستند إلى منظور كونيغ اليهودي الشخصي للأحداث العالمية العميقة باستخدام استعارات منسوجة بشكل معقد. ونأمل أن يكون تفسير 'القدس ، نيويورك ، برلين' قد قام بعمل دقيق في التقاط النقاط الأساسية التي أراد توضيحها.