بالنسبة لأولئك الذين يفترضون أن هذه الأغنية قديمة ، فهي في الواقع تعود إلى أواخر 18العاشرمئة عام. وبشكل أكثر تحديدًا ، تم كتابتها في الأصل من قبل جون نيوتن (1725-1807) في عام 1772. كانت الكلمات مستوحاة من تجاربه في الحياة الواقعية ، مع التاريخ الشخصي لهذا الرجل بالفعل 'مذهل' في حد ذاته.
ولد جون نيوتن في لندن. كان والده ربان سفينة ، وسار نيوتن على خطاه ، وأصبح في النهاية بحارًا بارعًا. كان هذا خلال 18العاشرالقرن الذي كانت فيه تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي على قدم وساق. في الواقع ، في وقت ما ، كان نيوتن ، وهو نفسه وايتمان ، في الواقع عبداً في إفريقيا لأميرة بيي. وهو كان لا بد من إنقاذها من براثن العبودية من قبل شريك لوالده.
أثناء عودته من غرب إفريقيا إلى إنجلترا عام 1748 ، وجدت السفينة التي كان على متنها نفسها وسط عاصفة بحرية رهيبة. وخوفًا على حياته ، فعل نيوتن ما سيفعله الكثير منا في مثل هذه الحالة ، وهو مد يده إلى الله. ذهبت السفينة في الواقع إلى المنزل بأمان. وبعد ذلك بدأ نيوتن في تبني أسلوب حياة ديني ، وتحديداً تحوله إلى المسيحية.
ومع ذلك ، في حين أنه كان يتمتع بصحوة دينية ، يبدو أنه لم يكن لديه صحوة أخلاقية ، حيث استمر في الانخراط بشدة في تجارة الرقيق بنفسه. في الواقع ، كان نيوتن قائدًا لعدد من سفن العبيد. لقد فعل ذلك لمدة خمس سنوات حتى ، في عام 1754 ، عندما وقع ضحية لسكتة دماغية مدمرة. بعد ذلك تخلى عن الإبحار تمامًا وأصبح أكثر انخراطًا في أنشطة الكنيسة. في الحقيقة كان كذلك رجل دين محترف بل واستمر في أن يصبح كاهنًا مرسومًا ، وفقًا لشهادة كنيسة إنجلترا ، في منتصف ستينيات القرن الثامن عشر.
ومع مرور الوقت ، استمر نيوتن في تحقيق إنجاز كبير في هذا المجال. والأهم من ذلك ، يبدو أن الانخراط في الكنيسة بهذه الصفة قد شبعه بحس أعلى من الأخلاق. في عام 1788 ، بعد أكثر من ثلاثة عقود من إجباره على التخلي عن أنشطته في تجارة الرقيق ، أصبح نيوتن من أبرز المدافعين عن إلغاء عقوبة الإعدام. وبالنسبة للقراء الذين لا يعرفون ، فإن دعاة إلغاء عقوبة الإعدام كانوا في الواقع أحرارًا ، وكثير منهم من البيض ، حاربوا ضد استمرار تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي. وكما هو متوقع ، أعرب نيوتن علنًا عن أسفه فيما يتعلق بالطريقة اللاإنسانية التي كان يكسب بها رزقه سابقًا ، أي من خلال الانخراط في تجارة البشر.
قبل حوالي 20 عامًا من ذلك ، بدأ جون نيوتن أيضًا في كتابة التراتيل. وفي الواقع ، من بين جميع المهن المختلفة التي مارسها طوال حياته ، فإن أكثر ما يتذكره التاريخ هو أنه عازف ترانيم. في الواقع ، بالإضافة إلى 'Amazing Grace' ، صاغ أيضًا ألحانًا مسيحية أخرى صمدت أمام اختبار الزمن مثل 'كم هو جميل أصوات اسم يسوع' و 'كلمات مجيدة عنك'.
في وقت نشرها ، عام 1779 ، لم تنفجر “Amazing Grace” على الفور. في الواقع ، يمكن القول نسبيًا أنه لم يسبق له مثيل في المملكة المتحدة ، أي موطن جون نيوتن. لكنها لقيت استحسانًا في الولايات المتحدة خلال 19 عامًاالعاشرمئة عام.
في ذلك المنعطف المحدد من التاريخ ، كانت أمريكا تمر بحركة دينية تُعرف باسم الصحوة الكبرى الثانية والتي كانت سابقة لعصرها فيما يتعلق بمعاملة السود على قدم المساواة. الحركة المذكورة اعتمدت هذه اللحن. ومع تقدم السنوات ، ارتبطت 'Amazing Grace' في الواقع إلى حد كبير بالروحانية الأمريكية الأفريقية بدلاً من المسيحية الأمريكية بشكل عام. لكن هذا لا يعني أنه لم يكن معروفًا جيدًا للجماهير عمومًا. في الواقع وفقًا لجوناثان أيتكين ، كاتب السيرة الذاتية ورجل الدين الذي درس حياة نيوتن ، لا تزال النعمة المذهلة تُقدم حتى يومنا هذا ما يقرب من 10000000 مرة في السنة. في الواقع ، حتى بعد أن أصبحت شائعة لأول مرة في الولايات المتحدة ، تم تبنيها على الفور تقريبًا من قبل عدد من الطوائف المسيحية البارزة.
منذ بداية الأغنية إلى حد كبير ، نرى أن المغني يعرّف نفسه بأنه 'بائس'. بشكل عام ، يشير المصطلح المذكور إلى أن الشخص إنسان وضيع. ولكن بشكل أكثر تحديدًا فيما يتعلق بالفهم المسيحي ، فإنه يشير إلى فكرة أن المغني هو معتاد الخاطئ.
ولكن الأهم من ذلك ، كما هو موضح أيضًا في الآية الأولى ، هو حقيقة أن المطرب 'قد خلص' بـ 'النعمة'. ومرة أخرى يشير إلى اللاهوت المسيحي ، في استخدامه الأكثر عمومية للكلمة نعمة او وقت سماح يشير إلى العناية الإلهية ورحمة الله. في الواقع ، يكشف المغني أيضًا أنه في وقت ما ، لم يكن لديه اتجاه حقيقي في الحياة. ولكن الآن ، من خلال التدخل الإلهي ، فإن وجوده على هذه الأرض له معنى جديد وبالتالي أهمية.
بالعودة إلى تفاعلاته الخاصة مع 'النعمة' ، يكشف الراوي أن هذه المشاعر 'علمت قلبه بالخوف'. من المحتمل أن تكون هذه المشاعر مرتبطة بمقطع مشهور في الكتاب المقدس ، أمثال 9:10 على وجه الدقة ، والذي يوضح أن 'مخافة الرب هي بداية الحكمة'. بعبارة أخرى ، المعنى الضمني هنا هو أن الفهم الجديد المذكور أعلاه للمغني هو نتيجة مجيئه ليخاف الله. وكما هو موضح لاحقًا في الآية الثانية ، فإن هذا الخوف يشبه بداية إيمانه بالله في المقام الأول.
في هذه الأثناء ، تأتي الآية الثالثة وكأنها مسار مسيحي قياسي ، إذا صح التعبير. لا يظهر المغني كرهًا لذاته ، بل يؤكد أن الله سيأتي في الواقع مع 'الصالح' الذي 'وعد به' أولئك الذين يؤمنون به في حياته. يشمل هذا المنفعة المؤمنين ، مثله ، الذين يُمنحون مستوى من الحماية الخارقة ، إذا جاز التعبير. وللتوضيح فقط ، فإننا نشير إلى المغني باسم 'هو' لأن 'Amazing Grace' (في الأصل) كتبه رجل. ومع ذلك ، فإن صياغة الأغنية لا تحتوي في الواقع على أي ضمائر جنس ، وكما هو مذكور سابقًا من حيث الاستخدام الواسع النطاق للترنيمة ، فإنها تمتلك قابلية للتطبيق تتجاوز الجنس.
في الواقع ، منذ بداية المقطع الرابع والأخير ، يشير المغني الآن إلى 'نحن' بدلاً من 'أنا' أو 'أنا'. تم تعيين هذا المقطع الخاص في المستقبل ، في الواقع 'عشرة آلاف سنة' جيدة من يومنا هذا. خلال هذا الوقت ، سيكون المغني ورفاقه 'مشرعين كالشمس'. علاوة على ذلك ، حتى في هذا الوقت الطويل الطويل في المستقبل ، سيظلون يمدحون الله كما فعلوا عندما تحولوا لأول مرة. من الواضح أن هذا إشارة إلى جنة ما بعد الأرض كما هو موصوف في سفر الرؤيا. لأنه وفقًا للنص المذكور ، فإن أولئك الذين يؤمنون حقًا بالله لا يستمرون في الإقامة في السماء للأبد فحسب ، بل أيضًا في كل مكان ينعمون بمجده ويعبدونه وفقًا لذلك.
في المجمل ، هذه الأغنية لها جدول زمني واضح. يبدأ المغني كنوع من الخاطئ اليائس الذي يختبر في النهاية يقظة روحية تقية. لم يحدث هذا التحول نتيجة لخيره بل نتيجة 'نعمة مذهلة' كما أعطاها الله. وقد تغيرت حياته بالفعل في أعقاب ذلك. في الوقت الحالي ، ليس لديه هدف ذو مغزى فحسب ، بل يمكنه أيضًا التطلع إلى العناية الإلهية طوال الوقت. وبعد ذلك في الحياة الآخرة ، سيقضي هو وأقرانه الخلود في الجنة. لذلك تم اعتبار كل الصياغة ، فإن Amazing Grace تقرأ مثل أغنيتك القياسية للتوبة ، في حين أن الشخص الذي كان من المحتمل في وقت ما كان يتجه نحو زوال سابق لأوانه قد تم قبوله الآن في مضيفي The Most High. وهذا أمر ملهم بقدر ما يمكنك الحصول عليه فيما يتعلق بالأغنية الدينية.
في الأصل لم يتم تعيين 'Amazing Grace' على أي موسيقى ، على الأقل ما لم يعرفه التاريخ. تم نشر ترانيم تلك الأيام عن قصد بهذه الطريقة للتأكيد بشكل أكبر على ما يقال بالفعل في كلمات الأغاني بدلاً من صوت الموسيقى. ولم يكن إلا بعد 60 عامًا من النشر الأصلي لهذه الأغنية الشهيرة التي ارتبطت بالآلة التي يتعرف عليها الكثير منا الآن.
كانت هذه الآلة الموسيقية التي تم تبنيها في النهاية كمعيار للعزف جنبًا إلى جنب مع الكلمات ، تُعرف في حد ذاتها باسم بريطانيا الجديدة. وكان هذا في الواقع يعتمد على آلة أخرى نشأت في الولايات المتحدة بعنوان 'هارموني جروف'. في الواقع ، لفترة من الوقت ، كانت 'Amazing Grace' تُعرف في الواقع باسم 'Harmony Grove' في الولايات المتحدة.
كان منتج بريطانيا الجديدة موسيقيًا كنسيًا يدعى ويليام ووكر (1809-1875).
علاوة على ذلك ، يُقدَّر أن هذه الأغنية تُغنى ما يقرب من 10000000 مرة في السنة ، مما يُعزى أيضًا إلى أسطورة 'Amazing Grace' إلى حقيقة أنها ، اعتبارًا من منتصف عام 2020 ، 'ظهرت على أكثر من 11000 ألبوم' .
من بين هذه الألبومات البالغ عددها 11000 ، يُعرف أن أول نسخة مسجلة من هذه الأغنية كانت عبارة عن عرض أكابيلا من قبل مجموعة تسمى جوقة القيثارة الأصلية المقدسة ، وهي مجموعة يعتقد أنها أتت من تكساس. وصدر هذا التسجيل عام 1922.
وقد تمت تغطية أغنية Amazing Grace بالفعل من قبل بعض أعظم الموسيقيين في التاريخ الأمريكي ، مثل Aretha Franklin و Elvis Presley و Willie Nelson و Ray Charles. وقصة مثيرة للاهتمام بخصوص هذه الأغنية هي أنه خلال جنازة القس كليمنتا بينكني ، والتي حضر الآلاف من الناس ، في عام 2015 ، الرئيس الأمريكي باراك أوباما نفسه أدى التقديم 'النعمة المذهلة'. وهي في المجمل أغنية أصبحت في أمريكا مرتبطة إلى حد كبير بالجنازات.
يعود الفضل في هذا المقطع الرابع من هذه الأغنية إلى هارييت بيتشر ستو (1811-1896). سيتعرف بعض القراء على هذا الاسم باعتباره مؤلف أعظم قطعة من الأدب غير الخيالي المناهض للعبودية في التاريخ الأمريكي ، كوخ العم توم (1852). في الواقع ، كان من داخل الرواية المذكورة أن المؤلف أضاف ثلاث آيات إضافية إلى ثلاث آيات أصلية لنيوتن. وواحد منهم ، يبدأ بـ 'عندما كنا هناك 10000 سنة' ، عالق بالفعل .
لكن للتسجيل ، لم تكتب هارييت بيتشر ستو في الواقع تلك الآية بالذات. بل تمت إضافتها إلى 'Amazing Grace' من قبل بعض المصادر الأخرى قبل نصف قرن من الرواية وتم تناقلها كجزء من اللحن ، وتحديداً داخل المجتمع الأفريقي الأمريكي. في الواقع ، تم اقتباس الآية بالفعل من أغنية أخرى بعنوان 'القدس ، بيتي السعيد' ، والتي يعود تاريخها إلى أواخر عام 18 على الأقل.العاشرمئة عام.
على الرغم من كونها صاغها رجل إنجليزي ، فإن “Amazing Grace” هي إلى حد بعيد واحدة من أكثر الأغاني ديمومة في التاريخ الأمريكي. في الواقع ، مكتبة الكونغرس الأمريكية لديها حتى جمعت أرشيفًا الآلاف من تسجيلات اللحن المعروف باسم مجموعة Chasanoff / Elozua 'Amazing Grace' .
وبالطبع وجدت 'Amazing Grace' طريقها أيضًا إلى الثقافة الشعبية الأمريكية السائدة ، حيث يتم استخدامها أحيانًا في أماكن أكثر علمانية. على سبيل المثال ، تم استخدام اللحن أو الإشارات إليه بشكل خاص من قبل أمثال عائلة سمبسون ، دي سي كوميكس و ستار تريك الامتياز التجاري. كما ظهرت الأغنية نفسها في عدد من الأفلام.
في بعض النسخ الأكثر حداثة لهذه الأغنية ، تم تغيير العبارة 'التي أنقذت بائسًا مثلي' بدلاً من ذلك لإبراز المصطلحات التي تعتبر أكثر تقديرًا للذات.
كانت هذه النغمة عنصرًا أساسيًا في حركة الحقوق المدنية التي اجتاحت جميع أنحاء أمريكا خلال منتصف 20العاشرمئة عام. يقال إنها كانت أغنية أثبتت قوتها لدرجة أنها أثرت بشكل واضح ليس فقط على المتظاهرين ولكن أيضًا على المتفرجين وحتى على أجهزة إنفاذ القانون.
قدم مغني الريف غارث بروكس أغنية 'Amazing Grace' مباشرة خلال حفل تنصيب الرئيس الأمريكي جو بايدن في 20 يناير 2021.
ربما أكثر من أي فيلم روحي آخر ، كان لـ Amazing Grace حضور دائم في التاريخ الأمريكي. لقد ثبت أنها قطعة قوية كتبها رجل ، منذ أكثر من 200 عام ، وتاب بصدق عن تجاوزاته الماضية. وبالنظر إلى الأشياء ، فإن شعبية الأغنية في الولايات المتحدة على وجه الخصوص لن تتضاءل في أي وقت قريب.